14.柊飾ろう クリスマス・ピアノ・ソロアルバムより 自由が丘大人の音楽教室、ピアノ講師・伊藤紘人による演奏です
「ひいらぎかざろう」(Deck the hall with boughs of holly)は、クリスマスに歌われる賛美歌、クリスマスソング。
原曲はウェールズの世俗的な新年のカロル "Nos galan" である。
ウェールズの民謡としては明るく、軽快な歌。AABAの構造になっている。日本語訳は松崎功である。
クリスマスの飾り付けに使われるセイヨウヒイラギは、別名Christmas holly(単に「Holly」とも)とも呼ばれ、原題の「boughs of holly」は“ひいらぎ(柊)の枝”を意味する。
ケルト人たちは、セイヨウヒイラギを「死と再生のシンボル」として崇拝していた。 (Wikipediaより)
自由が丘大人の音楽教室、ピアノ講師・伊藤紘人の演奏でお楽しみください。